"belive" in Arabic

• يؤمن
• يصدق

Definition

الاعتقاد بأن شيئًا ما صحيح أو واقعي، أو قبول أن شخصًا ما يقول الحقيقة.

Usage Notes (Arabic)

التهجئة الصحيحة هي 'believe' وليس 'belive'. تُستخدم في العبارات مثل 'believe in' (يؤمن بـ)، 'can't believe' (لا أصدق)، و'believe that' (أعتقد أن...). تعبر عن الثقة أو القبول. لا تخلط بينها وبين 'belief' (إيمان، اسم).

Examples

I believe you.

أنا **أصدقك**.

Do you believe in ghosts?

هل **تؤمن** بالأشباح؟

She believes it will rain tomorrow.

هي **تؤمن** أنه ستمطر غداً.

I can't believe how fast time flies.

لا أستطيع أن **أصدق** كم يمر الوقت بسرعة.

Believe me, you don't want to miss this movie.

**صدقني**، لا تريد أن تفوت هذا الفيلم.

Some people believe in luck, others make their own.

بعض الناس **يؤمنون** بالحظ، والآخرون يصنعونه بأنفسهم.