"belie" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu tampak berbeda dari kenyataan atau menutupi keadaan yang sebenarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks formal atau tulisan. Biasanya membicarakan tampilan, ekspresi, atau sikap yang menutupi kenyataan. Tidak sama dengan 'berbohong'.
Examples
His calm voice belied his nervousness.
Suara tenangnya **menyamarkan** kegugupannya.
Her cheerful face belied the sadness inside.
Wajah cerianya **menyamarkan** kesedihan di dalam.
The small size of the building belies how many people work there.
Ukuran kecil gedung itu **menyamarkan** berapa banyak orang yang bekerja di sana.
The bright colors of the painting belie its dark message.
Warna cerah lukisan itu **menyamarkan** pesan gelapnya.
Don’t let his jokes belie how serious he is about his work.
Jangan biarkan leluconnya **menyamarkan** betapa seriusnya dia tentang pekerjaannya.
Her friendly attitude belies the fact that she's actually quite shy.
Sikap ramahnya **menyamarkan** fakta bahwa dia sebenarnya cukup pemalu.