"belching" in Portuguese (BR)
Definition
Belching significa liberar gás do estômago pela boca, geralmente fazendo um som alto. É um processo natural do corpo que pode acontecer após comer ou beber.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Belching" é informal e geralmente considerado falta de educação em ambientes sociais, principalmente à mesa. "Burp" é um termo ainda mais casual. Costuma-se dizer "com licença" após um belching.
Examples
Belching after a big meal is common.
**Arrotar** depois de uma refeição grande é comum.
Loud belching can seem rude to others.
**Arrotar** alto pode parecer falta de educação para os outros.
Some drinks cause more belching than others.
Algumas bebidas causam mais **arrotos** do que outras.
He couldn’t stop belching after drinking soda.
Ele não conseguia parar de **arrotar** depois de tomar refrigerante.
Excuse me, that belching just slipped out!
Desculpa, esse **arroto** escapou!
Too much belching can be a sign of digestive issues.
**Arrotar** demais pode ser sinal de problemas digestivos.