"beholder" in Indonesian
Definition
Seseorang yang memperhatikan atau mengamati sesuatu, sering digunakan dalam ungkapan seperti 'keindahan ada di mata yang memandang.'
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini jarang dipakai di percakapan sehari-hari, lebih sering muncul dalam ungkapan 'beauty is in the eye of the beholder.' Jangan gunakan untuk berarti 'penonton' atau 'pemirsa' biasa.
Examples
The painting looked beautiful to every beholder.
Lukisan itu tampak indah bagi setiap **pengamat**.
Beauty is in the eye of the beholder.
Keindahan ada di mata **pengamat**.
To a wise beholder, even simple things are interesting.
Bagi seorang **pengamat** bijak, hal-hal sederhana pun menarik.
Each beholder sees something unique in the sunset.
Setiap **pengamat** melihat sesuatu yang unik dalam matahari terbenam.
No two beholders have exactly the same perspective.
Tak ada dua **pengamat** yang punya perspektif persis sama.
An artwork comes alive in the mind of each beholder.
Sebuah karya seni menjadi hidup di benak setiap **pengamat**.