"behinds" in Bengali

• পাছা
• তলা (অশ্লীল নয়, হাস্যরসাত্মক)

Definition

‘পিছনে’ শব্দের মজার বা হাস্যরসাত্মক অর্থে ব্যবহার; বিশেষ করে কারো পেছনের অংশ বা পাছা বোঝাতে বলে। সাধারণত শিশুদের সঙ্গে কথা বলার সময় বা মজা করে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুব অনানুষ্ঠানিক; শিশুরা বা মজার ছলে ব্যবহৃত হয়, অফিসে বা সম্মানজনক আলোচনায় নয়। Synonyms: 'bottom', 'butt', 'rear'।

Examples

The children sat on their behinds during story time.

শিশুরা গল্প শোনার সময় তাদের **পাছা** নিয়ে বসে ছিল।

Don't just sit on your behinds, help clean up!

শুধু নিজের **পাছা** নিয়ে বসে থেকো না, সাহায্য করো!

They landed right on their behinds when they slipped.

তারা পিছলে গিয়ে ঠিক তাদের **পাছা**য় পড়েছিল।

We were too tired to move, so we just dropped our behinds on the couch.

আমরা এতটাই ক্লান্ত ছিলাম যে, সোফায় গিয়ে আমাদের **পাছা** ফেলেছি।

Kids, get your behinds in here—dinner’s ready!

বাচ্চারা, তোমাদের **পাছা** নিয়ে এখানে এসো—খাবার তৈরি!

After hours at our desks, our behinds were numb.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা ডেস্কে বসে থাকার পর আমাদের **পাছা** অবশ হয়ে গিয়েছিল।