"behind the times" in Korean
시대에 뒤떨어진구식의
Definition
최신 트렌드나 기술을 따라가지 못하고 옛 방식에 머문 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
친근하게 놀리거나 가볍게 지적할 때 자주 씁니다. 사람이나 기술, 아이디어에 두루 쓰입니다. 완전히 새롭지 않은 것에만 사용하세요.
Examples
My grandfather is a bit behind the times when it comes to smartphones.
우리 할아버지는 스마트폰에 관한 한 약간 **시대에 뒤떨어진** 편이에요.
This computer is really behind the times.
이 컴퓨터는 정말 **구식의**야.
His teaching methods are behind the times.
그의 교수법은 **시대에 뒤떨어진** 방식이에요.
I feel so behind the times whenever I hear about new apps.
새로운 앱 얘기를 들을 때마다 정말 **시대에 뒤떨어진** 기분이 들어요.
Some politicians are just way behind the times on climate change.
일부 정치인들은 기후 변화에 대해 아주 **시대에 뒤떨어진** 생각을 가지고 있어요.
Sorry if I'm a little behind the times—I don't use TikTok.
제가 좀 **시대에 뒤떨어진** 거라면 미안해요—저는 틱톡을 안 써요.