"behind closed doors" in Hindi

• बंद दरवाज़ों के पीछे
• गुप्त रूप से

Definition

जब कुछ बंद दरवाज़ों के पीछे होता है, तो वह निजी या गुप्त रूप से होता है, जिससे आम लोग या अन्य लोग नहीं जानते। आमतौर पर इसका इस्तेमाल निजी बैठकों या फैसलों के लिए होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक सामान्य से औपचारिक मुहावरा है, जो राजनीति, व्यापार या सरकारी संदर्भों में आम है। इसका अर्थ असल दरवाज़ा नहीं; आमतौर पर 'निर्णय लेना', 'बात करना', 'मिलना' जैसे कार्यों के लिए। इसमें पारदर्शिता की कमी का संकेत होता है।

Examples

The board voted behind closed doors.

बोर्ड ने **बंद दरवाज़ों के पीछे** मतदान किया।

Some talks happen behind closed doors.

कुछ बातचीत **बंद दरवाज़ों के पीछे** होती है।

Decisions were made behind closed doors.

फैसले **बंद दरवाज़ों के पीछे** लिए गए।

Nobody knows what really happened behind closed doors that night.

कोई नहीं जानता उस रात **बंद दरवाज़ों के पीछे** क्या हुआ।

All the real negotiations take place behind closed doors.

सारी असली बातचीत **बंद दरवाज़ों के पीछे** होती है।

Why do they always discuss important issues behind closed doors?

वे हमेशा महत्वपूर्ण मुद्दों पर **बंद दरवाज़ों के पीछे** क्यों चर्चा करते हैं?