"behave" in Chinese (Traditional)

• 表現
• 守規矩

Definition

以某種方式行事，尤其指行為是否禮貌、冷靜或符合社會規範。這個詞常用於談論孩子，但也可以描述任何人的舉止。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常和副詞搭配，如 'behave well'、'behave badly'、'behave strangely'。對孩子說 'Behave!' 通常表示「規矩點」。也常見於 'behave like...' 和 'behave as if...'。不要和名詞 'behavior' 混淆。

Examples

Please behave in class.

請在課堂上**守規矩**。

The dog behaves well around children.

這隻狗在孩子身邊**表現**得很好。

He behaved badly at dinner.

他在晚飯時**表現**很差。

Why are you behaving like this today?

你今天為什麼**表現**成這樣？

She always behaves as if she knows everything.

她總是**表現**得好像什麼都知道。

Just behave yourself and we'll have no problems.

你只要**守規矩**，我們就不會有問題。