"begone" in Spanish
Definition
Se usa para ordenar a alguien o algo que se vaya de inmediato; una forma antigua y autoritaria de decir 'vete'.
Usage Notes (Spanish)
Extremadamente formal y arcaico; se usa en ficción histórica, fantasía, bromas o situaciones dramáticas. No se utiliza en la conversación diaria. Puede ir acompañado de gestos teatrales.
Examples
Begone, foul creature!
¡**Fuera**, criatura maligna!
He shouted, "Begone from this place!"
Él gritó: "¡**Lárgate** de este lugar!"
The wizard said, "Begone or face my wrath."
El mago dijo: "**¡Fuera** o enfrentarás mi ira."
Whenever we play pretend, my friend always says, "Begone, intruder!"
Cada vez que jugamos a fingir, mi amigo siempre dice: "¡**Fuera**, intruso!"
Old movies sometimes have the villain say, "Begone!" dramatically.
En las películas antiguas, el villano a veces dice dramáticamente: "¡**Fuera**!"
If only I could just say "begone" to my worries and have them disappear!
¡Ojalá pudiera decir "¡**fuera**!" a mis preocupaciones y que desaparezcan!