"begin to see the light" in Chinese (Traditional)

• 開始看到曙光
• 開始明白

Definition

在經歷困惑或不瞭解後，開始明白某事；意識到或終於接受真相。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個非正式的慣用語，用於某人開始明白困難或複雜的事。多見於講述成長或認識到錯誤時，不用於真實的光。

Examples

After talking to the teacher, I began to see the light about math problems.

和老師談過之後，我**開始看到曙光**，對數學題有了理解。

He didn't understand the rules at first, but then he began to see the light.

他起初不明白規則，但後來**開始看到曙光**了。

When I read more about the topic, I began to see the light.

當我多讀一些相關內容後，我**開始看到曙光**。

I struggled with this for months, but lately I've begun to see the light.

我為這個問題苦惱了好幾個月，但最近**終於開始看到曙光**。

At first I thought it was impossible, but now I'm beginning to see the light.

一開始我覺得不可能，但現在**我開始看到曙光**了。

She didn't believe me at first, but after I explained, she really began to see the light.

她起初不相信我，但我解釋後，她真的**開始看到曙光**了。