"beg" in Indonesian
Definition
Meminta sesuatu dengan sangat memohon dan penuh emosi karena sangat membutuhkannya. Juga digunakan untuk meminta uang atau makanan di jalan karena sangat miskin.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai bersama 'for' atau kata kerja dasar: 'beg for help', 'beg to stay'. Lebih emosional dan kuat dari 'ask'. Jika digunakan untuk uang di jalan, berarti mengemis.
Examples
The boy begged for more time to finish his homework.
Anak laki-laki itu **memohon** waktu lebih lama untuk menyelesaikan PR-nya.
She had to beg for food on the street.
Dia harus **mengemis** makanan di jalan.
I beg you, please don't go.
Aku **memohon** padamu, tolong jangan pergi.
He practically begged his boss to let him keep the job.
Dia hampir saja **memohon** kepada bosnya agar diizinkan tetap bekerja.
Don't make me beg—just tell me what happened.
Jangan buat aku harus **memohon**—ceritakan saja apa yang terjadi.
She said she'd never beg for anyone's attention again.
Dia bilang dia tidak akan pernah lagi **memohon** perhatian siapa pun.