"befall" in Bengali

• আঘাত আসা
• বিপদ ঘটানো

Definition

কিছু খারাপ বা অপ্রত্যাশিত ঘটনা যখন কারো জীবনে ঘটে যায়, তখন সেটিকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Befall' বইপত্রে বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ সময় খারাপ বা দুর্ভাগ্যজনক ঘটনার জন্য বলা হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সচরাচর ব্যবহার হয় না।

Examples

Misfortune may befall anyone at any time.

অসুবিধা যে কোনো সময় যে কারো ওপর **আঘাত আসতে** পারে।

No one expected such tragedy to befall the city.

কেউ ভাবেনি এমন একটি মর্মান্তিক ঘটনা শহরের ওপর **বিপদ ঘটাবে**।

Illness can befall even the healthiest person.

স্বাস্থ্যবান ব্যক্তিরও **রোগে পড়তে** হতে পারে।

Who knows what may befall us tomorrow?

কাল কী **আঘাত আসতে** পারে, কে জানে?

We hope no further disasters will befall this region.

আমরা আশা করি এই অঞ্চলের ওপর আর কোনো দুর্যোগ **বিপদ ঘটাবে** না।

May good luck befall you on your journey!

তোমার যাত্রা সুখকর হোক—ভাল ভাগ্য যেন **আঘাত আসে**।