"been keeping busy" in Indonesian

tetap sibukmenyibukkan diri

Definition

Ungkapan ini berarti seseorang terus menjalani berbagai aktivitas atau pekerjaan, sehingga tidak pernah benar-benar senggang.

Umumnya digunakan secara santai dalam percakapan, seperti saat menjawab 'How have you been?'. Bisa menunjuk pada pekerjaan, hobi, atau urusan rumah.

I've been keeping busy with work lately.

Akhir-akhir ini aku **tetap sibuk** dengan pekerjaan.

She has been keeping busy by learning new recipes.

Dia **menyibukkan diri** dengan belajar resep-resep baru.

Have you been keeping busy during the holidays?

Kamu **tetap sibuk** selama liburan?

I’ve been keeping busy with some home projects since the new year.

Sejak tahun baru, aku **tetap sibuk** dengan beberapa proyek di rumah.

Yeah, I’ve been keeping busy—it helps me stay positive.

Ya, aku **tetap sibuk**—itu membantuku tetap positif.

You know me, I’ve been keeping busy as always.

Kau tahu aku, aku **tetap sibuk** seperti biasa.