"beek" in Bengali
Definition
‘Beek’ বলতে সাধারণত খুব ছোট খাল বা নদী-উপনদী বোঝায়, মূলত স্থানীয় অঞ্চলের ভাষায় ব্যবহৃত একটি শব্দ। সাধারণত গ্রামাঞ্চলের ছোট পানির পথকে বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি প্রধানত উত্তর ইংল্যান্ড ও স্কটল্যান্ড অঞ্চলে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় ‘stream’ বা ‘brook’ ব্যবহার করা ভালো। স্থাননাম, সাহিত্য বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়।
Examples
There is a small beek behind the house.
বাড়ির পিছনে একটি ছোট **খাল** আছে।
We walked along the beek during our picnic.
আমরা পিকনিকে সেই **ছোট খাল** বরাবর হেঁটেছিলাম।
The children played by the beek.
শিশুরা **ছোট খাল**–এর পাশে খেলছিল।
You can hear frogs croaking from the beek at night.
রাতে **ছোট খাল** থেকে ব্যাঙের ডাক শোনা যায়।
That muddy path by the beek gets really slippery when it rains.
**ছোট খাল**–এর পাশের কাদামাটির পথ বৃষ্টি হলে ভীষণ পিচ্ছিল হয়ে যায়।
Locals say the old mill was powered by the beek.
স্থানীয়রা বলে পুরনো ময়েলটি **ছোট খাল** দিয়ে চালিত হত।