"beefed" in Portuguese (BR)
Definition
"Beefed" é a forma passada de 'beef up', que significa tornar algo mais forte, maior ou mais poderoso. Também pode ser usado de forma informal para dizer que alguém ganhou músculos ou ficou fisicamente mais forte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Beefed" costuma ser usado em expressões como 'beefed up security' (segurança reforçada). Informalmente, descreve quando alguém ficou mais musculoso. Não confunda com 'beef' como carne ou como discussão.
Examples
They beefed up the security at the airport.
**Aumentaram** a segurança no aeroporto.
She beefed up her resume with extra courses.
Ela **fortaleceu** seu currículo com cursos extras.
The game was beefed up for the new release.
O jogo foi **melhorado** para o novo lançamento.
He's really beefed up since he started going to the gym.
Ele ficou bem mais **musculoso** desde que começou a ir à academia.
The report was too short, so I beefed it up with more details.
O relatório estava muito curto, então eu o **aumentei** com mais detalhes.
After several complaints, the company beefed up its customer service team.
Depois de várias reclamações, a empresa **aumentou** a equipe de atendimento ao cliente.