"bedtime" in Japanese

• 寝る時間

Definition

人が普通寝るためにベッドに入る時間のこと。子供の寝る準備の時間も指します。

Usage Notes (Japanese)

「have a bedtime」「set a bedtime」「stick to a bedtime」などの表現でよく使います。特に育児や生活習慣に関する場面でよく登場します。大人の場合も生活リズムの一部として使われます。

Examples

My son’s bedtime is at eight o’clock.

息子の**寝る時間**は8時です。

We read a story before bedtime.

私たちは**寝る時間**の前にお話を読みます。

It is almost bedtime, so brush your teeth.

もうすぐ**寝る時間**だから、歯を磨きなさい。

If I miss my bedtime, I’m useless the next day.

**寝る時間**を逃すと次の日全然ダメだ。

The kids keep asking for water when it’s clearly bedtime.

もう明らかに**寝る時間**なのに、子どもたちはずっと水を欲しがる。

I’m trying to get back to an earlier bedtime this week.

今週はもっと早い**寝る時間**に戻そうとしています。