"bedpans" in Portuguese (BR)
Definition
Comadres são recipientes rasos usados por pessoas acamadas para urinar ou evacuar sem sair da cama.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Comadre" é o termo médico para o objeto, usado principalmente em hospitais ou cuidados domiciliares. "Comadres" é comum ao falar de estoques de materiais de enfermagem.
Examples
Hospitals keep several bedpans clean and ready for patients.
Os hospitais mantêm várias **comadres** limpas e prontas para os pacientes.
The nurse collected the used bedpans after breakfast.
A enfermeira recolheu as **comadres** usadas após o café da manhã.
Some elderly people need bedpans during the night.
Algumas pessoas idosas precisam de **comadres** durante a noite.
Cleaning bedpans is never anyone’s favorite job at the hospital.
Limpar as **comadres** nunca é o trabalho preferido de ninguém no hospital.
We ran out of clean bedpans on the night shift, so we had to wash some quickly.
No plantão noturno, ficamos sem **comadres** limpas e tivemos que lavar algumas correndo.
As a new nurse, I was nervous about handling bedpans, but I quickly got used to it.
Como enfermeira iniciante, eu ficava nervosa de lidar com **comadres**, mas logo me acostumei.