"bed down" in Chinese (Simplified)

• 安顿下来睡觉
• 临时睡觉

Definition

指为了睡觉而躺下，特别是在不是平时床铺或是临时的地方，比如地板、户外或其他不寻常的位置。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多为口语；既可指人也可指动物，尤指在特殊或临时的地方睡觉。常见于 'bed down for the night'。不同于 'go to bed'（上床睡觉，通常指自己的床）。

Examples

We had to bed down on the floor during the storm.

暴风雨期间我们只好**在地板上睡觉**。

The campers bed down under the stars every night.

露营者每天晚上都**在星空下睡觉**。

The horses bedded down in the stable for the night.

马在马厩**安顿下来睡觉**。

We didn't book a hotel, so we'll just bed down in the car tonight.

我们没订旅馆，今晚就只能**睡在车里了**。

After the party, a few people decided to bed down on the couch.

派对后，有几个人决定**睡在沙发上**。

If it gets too late, we can always bed down here until morning.

要是太晚了，我们就可以**在这里过夜**，等到早上。