"beauties" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de "beauty" — pessoas ou coisas bonitas. Pode referir-se a mulheres atraentes, exemplos impressionantes de algo, ou características notáveis de um lugar ou situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso informal/entusiasta: "She's a beauty!" ou "That car's a beauty!" = um exemplar impressionante. "The beauties of" ("the beauties of nature") significa os aspectos maravilhosos. Pode soar antiquado ao referir-se a mulheres ("bathing beauties"). "Sleeping Beauty" é o conto de fadas.
Examples
The natural beauties of the island attract thousands of tourists.
As **belezas** naturais da ilha atraem milhares de turistas.
Look at these roses — they're real beauties!
Olha estas rosas — são verdadeiras **belezas**!
The book explores the hidden beauties of everyday life.
O livro explora as **belezas** ocultas da vida quotidiana.
He caught three fish, and one of them was a real beauty — must have weighed ten pounds.
Ele pescou três peixes, e um deles era uma verdadeira **beleza** — devia pesar uns cinco quilos.
One of the beauties of working remotely is that you can live anywhere in the world.
Uma das **belezas** de trabalhar remotamente é que se pode viver em qualquer parte do mundo.
The gallery showcased classic beauties from Renaissance art alongside provocative modern pieces.
A galeria exibiu **belezas** clássicas da arte renascentista ao lado de peças modernas provocativas.