"beatniks" in Arabic
Definition
كان البيتنك شبابًا أمريكيين في الخمسينيات والستينيات رفضوا أساليب العيش التقليدية وعبّروا عن أنفسهم من خلال الفن والشعر وأنماط حياة بديلة.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم "بيتنك" في سياق تاريخي أو ثقافي أمريكي، ويرتبط بالمقاهي وقصائد الشعر والحياة البوهيمية. لا تخلط بينه وبين "هيبي" الذي ظهر لاحقًا.
Examples
The beatniks wrote poetry and listened to jazz.
كان **البيتنك** يكتبون الشعر ويستمعون إلى الجاز.
Some people dressed like beatniks in the 1960s.
كان بعض الناس يرتدون مثل **البيتنك** في الستينيات.
Beatniks often met in coffee shops to talk.
كان **البيتنك** غالبًا ما يجتمعون في المقاهي للدردشة.
Back then, beatniks challenged the old ways and inspired a new culture.
في ذلك الوقت، تحدى **البيتنك** الأساليب القديمة وألهموا ثقافة جديدة.
You can spot beatniks in movies by their black turtlenecks and berets.
يمكنك تمييز **البيتنك** في الأفلام من خلال ستراتهم السوداء العالية القبّة والبيريه.
In the 1950s, parents sometimes worried their kids would become beatniks.
في الخمسينيات، كان بعض الآباء يخشون أن يصبح أطفالهم من **البيتنك**.