"beat to" in Turkish
Definition
Bir şeyi bir başkasından önce yapmak veya başarmak; genellikle bir görevi ilk tamamlamak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan, genellikle isim veya zamirle birlikte kullanılır ('beat him to it'). Genellikle günlük işler için geçerlidir, resmî yarışlar için değil.
Examples
I beat my friend to the bus stop.
Otobüs durağına arkadaşımdan önce **vardım**.
She wanted to answer, but I beat her to it.
O cevap vermek istedi ama ben **ondan önce davrandım**.
You have to be quick if you want to beat me to the last cookie.
Son kurabiyeyi almak istiyorsan **benden önce davranmalısın**.
My colleague beat me to submitting the report, so he got the credit.
İşim arkadaşım raporu **benden önce verdi**, bu yüzden övgüyü o aldı.
Sorry, I was going to email you but you beat me to it!
Üzgünüm, sana e-posta atacaktım ama **beni önce davrandın**!
They tried to surprise me for my birthday, but I beat them to it and planned my own party.
Doğum günüm için beni şaşırtmaya çalıştılar ama **ben onları önce davranıp** kendi partimi planladım.