"beastly" in Russian
Definition
Что-то очень жестокое или неприятное, иногда используется для описания очень плохой или некомфортной ситуации.
Usage Notes (Russian)
Слово 'beastly' чаще встречается в британском английском и часто носит лёгкий, ироничный оттенок: например, 'beastly weather' — отвратительная погода. В современном разговорном языке встречается нечасто.
Examples
It was a beastly night, cold and stormy.
Это была **зверская** ночь — холодная и бурная.
He gave me a beastly look.
Он посмотрел на меня **зверским** взглядом.
That was a beastly thing to say.
Это было очень **зверски** сказано.
The food was beastly; I couldn't eat a thing.
Еда была просто **ужасной**; я не смог ничего съесть.
It's beastly hot today, isn't it?
Сегодня **ужасно** жарко, не так ли?
Sorry, I was beastly to you earlier.
Извини, я был с тобой **зверским** ранее.