"beardless" in Chinese (Traditional)

• 沒有鬍鬚的

Definition

沒有鬍鬚；指臉頰或下巴沒有鬍鬚。常用來形容年輕男性、男孩或長不出鬍鬚的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

大多是描述性和中性的，有時帶點文學色彩。常見於 'beardless youth' 這類片語，強調年輕或沒有經驗。不是口語用法，也不具冒犯性。

Examples

He is completely beardless and looks very young.

他完全**沒有鬍鬚**，看起來非常年輕。

Most of the boys in the class are beardless.

班上大多數男孩都**沒有鬍鬚**。

The prince was still beardless, just sixteen years old.

王子還**沒有鬍鬚**，只有十六歲。

Back then, I was beardless and eager to prove myself.

那時我還**沒有鬍鬚**，渴望證明自己。

Despite being beardless, he commanded everyone's respect.

雖然**沒有鬍鬚**，但他贏得了大家的尊敬。

They laughed at the beardless rookie until he won the competition.

大家都取笑那個**沒有鬍鬚**的新手，直到他贏得比賽。