"beamed" in Arabic

• ابتسم ابتسامة عريضة
• أضاء (بضوء)

Definition

"Beamed" تعني الابتسام بسعادة كبيرة أو إرسال ضوء قوي في اتجاه معين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم لوصف ابتسامة عريضة وسعيدة جدًا مثل 'She beamed with pride.' ويمكن أن يُستخدم للإشارة إلى الضوء القوي أيضًا. أكثر تعبيرًا من 'smiled'. ليس شائعًا في المحادثات الرقمية.

Examples

She beamed with happiness at the news.

لقد **ابتسمت ابتسامة عريضة** عند سماع الخبر.

The sun beamed through the window.

أشعة الشمس **أضاءت** من خلال النافذة.

He beamed at his friend from across the room.

لقد **ابتسم ابتسامة عريضة** لصديقه من الجهة الأخرى من الغرفة.

When she saw her puppy, she beamed with delight.

عندما رأت جروها، **ابتسمت ابتسامة عريضة** بسعادة.

The headlights beamed down the dark street.

المصابيح الأمامية **أضاءت** الشارع المظلم.

He beamed as he accepted the award on stage.

لقد **ابتسم ابتسامة عريضة** أثناء استلام الجائزة على المسرح.