"be out to" in Chinese (Simplified)

打算要企图

Definition

强烈打算做某事或决心要达成某目标。

非正式表达，通常指某人有明确目标在努力追求，有时带竞争或消极色彩（如'be out to get someone'）。比单纯“想要”更有行动力。

She is out to win the competition this year.

她**打算要**赢得今年的比赛。

The company is out to hire the best people.

公司**打算要**雇用最优秀的人才。

They are out to prove their idea works.

他们**打算要**证明他们的想法有效。

It looks like someone is out to cause trouble tonight.

看起来今晚有人**打算要**捣乱。

Reporters are out to get any information they can about the story.

记者们**打算要**收集关于这个故事的所有信息。

He's really out to make a name for himself in the business world.

他真的**打算要**在商界闯出名堂。