"be after" in Turkish

• peşinde
• arayışında
• elde etmeye çalışıyor

Definition

Bir şeyi elde etmek, birini aramak ya da bir hedefe ulaşmaya çalışmak anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle samimi konuşmalarda kullanılır; bir şeyi istemek, amaçlamak veya birinin peşinde olmak ('yeni iş peşinde'). 'look after' (ilgilenmek) ile karıştırmayın.

Examples

She is after a new bag.

O, yeni bir çanta **peşinde**.

The police are after him.

Polis onun **peşinde**.

What are you after?

Ne **arayışındasın**?

He's after a promotion at work.

O, işte terfi **peşinde**.

If you're after a good deal, try that store down the street.

Eğer iyi bir fırsat **peşindeysen**, köşedeki o dükkana bak.

I know what you're after—my secret recipe!

Senin **ne peşinde** olduğunu biliyorum—benim gizli tarifimi!