"baubles" in Arabic

• حُلِيّ رخيصة
• زينة رخيصة

Definition

أشياء زخرفية صغيرة عادة ما تكون لامعة أو ملونة، وغالبًا ما تُستخدم لتزيين شجرة الكريسماس أو كحُلِيّ رخيصة. يمكن أن تشير "baubles" أيضًا إلى أشياء جميلة لكنها قليلة القيمة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "baubles" غالباً ما ترتبط بالديكور في عيد الميلاد، لكنها قد تعني أيضاً أي زينة أو حُلِيّ رخيصة. تُستخدم غالباً بصيغة الجمع. لا تُستخدم للذهب أو المجوهرات الثمينة. شائع قول: 'Christmas baubles' (زينة لشجرة الكريسماس).

Examples

We hung colorful baubles on the Christmas tree.

علقنا **زينة** ملونة على شجرة الكريسماس.

The shop sells cheap baubles and toys.

المحل يبيع **حُلِيّ رخيصة** وألعاب.

Her bracelet is just made of plastic baubles.

سوارها مصنوع فقط من **زينة** بلاستيكية.

Every year, my family argues about which baubles look best on the tree.

كل عام، تتجادل عائلتي حول أي **زينة** تبدو الأجمل على الشجرة.

Don't waste your money on silly baubles that you don't need.

لا تضيّع مالك على **حُلِيّ رخيصة** لا تحتاجها.

After the holidays, the stores are full of leftover baubles.

بعد العيد، تمتلئ المتاجر بـ **زينة** متبقية.