"battlefront" in Korean

전선

Definition

전쟁에서 실제로 전투가 벌어지는 지역을 의미하며, 중요한 갈등이나 싸움의 중심지를 비유적으로 쓸 때도 있다.

주로 군사적이고 격식을 갖춘 상황에서 사용됨. 뉴스, 역사, 전략 맥락에 적합하며, 비유적으로 쓰일 때도 중심지나 주 무대를 의미함.

Soldiers advanced to the battlefront at dawn.

군인들은 새벽에 **전선**으로 진격했다.

The battlefront moved closer to the city.

**전선**이 도시에 더 가까워졌다.

Many families left their homes near the battlefront.

많은 가족들이 **전선** 근처의 집을 떠났다.

Journalists risked their lives to report from the battlefront.

기자들은 **전선**에서 보도하기 위해 목숨을 걸었다.

Environmental activists work on the battlefront against climate change.

환경 운동가들은 기후 변화에 맞서 **전선**에서 일한다.

Healthcare workers are on the battlefront in the fight against disease.

보건 의료인들은 질병과의 싸움의 **전선**에 있다.