"batter" in Korean

반죽타자 (스포츠)

Definition

‘반죽’은 요리에서 밀가루와 액체를 섞은 것(예: 팬케이크), 또는 야구·크리켓에서 공을 치는 선수를 뜻합니다.

요리에서 ‘cake batter’, ‘pancake batter’ 등으로 쓰이고, 스포츠에서는 타자를 가리킴. 동사 ‘batter’(내리치다)와 혼동 주의.

I made pancake batter this morning.

오늘 아침에 팬케이크 **반죽**을 만들었어.

The baseball batter hit a home run.

야구 **타자**가 홈런을 쳤다.

Dip the fish in the batter before frying.

생선을 튀기기 전에 **반죽**에 담가 주세요.

The batter was too thick, so I added more milk.

**반죽**이 너무 되직해서 우유를 더 넣었어.

He's the best batter on the team, always hitting big shots.

그는 팀에서 최고의 **타자**로 항상 큰 타구를 친다.

Pour the batter slowly into the hot pan.

뜨거운 팬에 **반죽**을 천천히 부어주세요.