"bask in" in Turkish
Definition
Sıcaklık, güneş ışığı, övgü veya olumlu bir durumda rahatlamak ya da keyif almak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle mecaz anlamda kullanılır: 'bask in the sun' (doğrudan), 'bask in glory/praise' (mecaz). Olumsuz durumlar için kullanılmaz.
Examples
The cat loves to bask in the sunlight by the window.
Kedi, cam kenarında güneş ışığında **keyif almak** ister.
She likes to bask in her friends' compliments.
Arkadaşlarının iltifatlarında **keyif almak** hoşuna gidiyor.
After the test, the students basked in their success.
Sınavdan sonra öğrenciler başarılarının **keyfini çıkardı**.
We spent the afternoon just basking in the peace and quiet of nature.
Öğleden sonrayı sadece doğanın huzurunda **keyif alarak** geçirdik.
He likes to bask in the attention when he tells a funny story.
Komik hikaye anlattığında ilginin **tadını çıkarmak** hoşuna gidiyor.
The athlete basked in the cheers of the crowd after winning the race.
Sporcu, yarışı kazandıktan sonra kalabalığın tezahüratında **keyif aldı**.