"basher" in Japanese
強烈な批判者アンチ
Definition
何かや誰かを非常に厳しく攻撃的に批判する人のことです。通常、否定的な意味で使われます。
Usage Notes (Japanese)
否定的な場面で使われ、『映画アンチ』『ネットアンチ』のように名詞の前によく付けて使います。通常の批評家より強く攻撃するニュアンス。
Examples
He is known as a movie basher because he always finds faults with new films.
彼は新しい映画の欠点ばかり指摘するので、映画の**アンチ**として知られています。
The internet has many celebrity bashers.
インターネットには多くの有名人**アンチ**がいる。
A basher in the crowd started yelling at the players.
観客の中の**アンチ**が選手たちに叫び始めた。
Don't pay attention to the internet bashers—they just want to get a reaction.
ネットの**アンチ**には気にしないで。彼らはただ反応が欲しいだけです。
Some sports fans become bashers when their team loses.
チームが負けると、スポーツファンの中には**アンチ**になる人もいる。
He's not just a critic—he's a full-blown basher who never has anything good to say.
彼はただの批評家ではなく、何ひとつ良いことを言わない完全な**アンチ**です。