"basher" in Arabic

• ناقد عنيف
• ضارب (شخص يضرب)

Definition

شخص ينتقد أو يهاجم شيئًا أو شخصًا بشكل قوي أو عدواني. يمكن أن تشير أيضًا إلى الشخص الذي يضرب الآخرين جسديًا.

Usage Notes (Arabic)

"Basher" كلمة غير رسمية وغالبًا ما تستخدم بسياق سلبي. كثيرًا ما تُدمَج مع ما يتم انتقاده (مثلاً: "movie basher")، بينما معنى الضرب الجسدي نادر الاستعمال هذه الأيام.

Examples

He is known as a movie basher because he always finds faults with new films.

يُعرف بأنه **ناقد عنيف** للأفلام لأنه دائمًا يجد عيوبًا في الأفلام الجديدة.

The internet has many celebrity bashers.

الإنترنت مليء بـ**نقاد عنيفين** للمشاهير.

A basher in the crowd started yelling at the players.

بدأ أحد الـ**نقاد العنيفين** في الجمهور بالصراخ على اللاعبين.

Don't pay attention to the internet bashers—they just want to get a reaction.

لا تهتم بـ**نقاد الإنترنت العنيفين**، فهم يريدون فقط إثارة رد فعل.

Some sports fans become bashers when their team loses.

بعض مشجعي الرياضة يتحولون إلى **نقاد عنيفين** عندما تخسر فرقهم.

He's not just a critic—he's a full-blown basher who never has anything good to say.

هو ليس مجرد ناقد، بل هو **ناقد عنيف** لا يقول أي شيء جيد أبداً.