"barricades" in Portuguese (PT)
Definition
Barricadas são barreiras normalmente feitas rapidamente com objetos ou materiais para bloquear a passagem ou proteger pessoas em situações de perigo, especialmente em protestos ou emergências.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada frequentemente em contextos de protestos ou emergências. 'Barricadas' refere-se a barreiras improvisadas, podendo também ser usada de modo figurativo. Expressões: 'levantar barricadas', 'atrás das barricadas'.
Examples
The police put up barricades to block the street.
A polícia colocou **barricadas** para bloquear a rua.
Protesters stood behind the barricades.
Os manifestantes estavam atrás das **barricadas**.
The workers used wood and metal to build barricades.
Os trabalhadores usaram madeira e metal para construir **barricadas**.
After the flood, makeshift barricades kept cars from entering unsafe areas.
Após a inundação, **barricadas** improvisadas impediram os carros de entrar em zonas perigosas.
People used whatever they could find—trash cans, chairs, even bikes—to make barricades.
As pessoas usaram o que conseguiram encontrar—caixotes do lixo, cadeiras, até bicicletas—para fazer **barricadas**.
We waited for hours until the barricades were finally removed.
Esperámos durante horas até que finalmente removeram as **barricadas**.