"barouche" in Arabic

• باروش (عربة فاخرة قديمة بأربعة عجلات)

Definition

باروش هي عربة كبيرة ذات أربع عجلات تجرها الخيول، عادةً بها مقعدان متقابلان وسقف قابل للطي فوق المقاعد الخلفية، وكانت مشهورة في القرن التاسع عشر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "باروش" عادةً في النصوص الأدبية أو التاريخية فقط، ونادرًا في الحياة اليومية الحديثة. الكلمة تشير إلى نوع محدد من العربات الفاخرة المكشوفة وليست كل العربات التي تجرها الخيول. غالبًا ما يُقال 'وصلوا على باروش' أو 'ركبوا باروش'.

Examples

The family went for a ride in a barouche.

ذهبت العائلة في جولة على **باروش**.

A barouche has four wheels and seats for four people.

يحتوي **باروش** على أربع عجلات ومقاعد لأربعة أشخاص.

In the past, only rich people owned a barouche.

في الماضي، كان الأثرياء فقط يمتلكون **باروش**.

When they arrived at the estate, a shiny barouche was waiting at the gate.

عندما وصلوا إلى القصر، كانت **باروش** لامعة تنتظر عند البوابة.

In many period movies, you see main characters stepping out of a barouche in elegant clothes.

في كثير من الأفلام التاريخية، ترى الشخصيات الرئيسية تنزل من **باروش** بملابس أنيقة.

She dreamed of riding in a barouche, just like the heroines in her favorite novels.

كانت تحلم بركوب **باروش** مثل بطلات رواياتها المفضلة.