"barny" in Korean
시비를 잘 거는말싸움을 좋아하는
Definition
자주 말다툼하거나 싸움을 좋아하는 사람을 가리키는 영국식 속어로, 장난스럽거나 약간 비판적으로 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적이고 주로 영국에서 사용합니다. 'argumentative'보다 더 친근한 느낌입니다. 사람에게만 씁니다.
Examples
Stop being so barny, we're just talking!
그렇게 **시비를 걸지** 마, 우리 그냥 얘기하고 있잖아!
His barny attitude makes group work difficult.
그의 **말싸움을 좋아하는** 태도 때문에 단체 과제가 힘들어진다.
You don't have to get barny over everything.
모든 일에 **말싸움하려고** 들 필요는 없어.
He's always a bit barny after football practice.
축구 연습 후엔 항상 약간 **시비를 잘 걸어**.
Yeah, Dan gets barny whenever someone disagrees with him.
맞아, 다니는 누가 의견이 다르면 항상 **시비를 건다**.
I didn't mean to sound barny, I just feel strongly about this.
내가 너무 **말싸움하려고** 들렸다면 미안해, 그냥 이 부분이 중요해서 그래.