"barkeep" in Spanish
Definition
Un barkeep es una persona que posee o trabaja detrás de la barra en un bar o taberna, sirviendo bebidas a los clientes.
Usage Notes (Spanish)
"Barkeep" es algo anticuado e informal; hoy se usa más "bartender". Se escucha en películas, literatura o como forma coloquial de llamar al camarero: "¡Oye, barkeep!".
Examples
The barkeep cleaned the glasses every night.
El **barkeep** limpiaba los vasos cada noche.
The barkeep served a cold drink to the customer.
El **barkeep** sirvió una bebida fría al cliente.
The friendly barkeep smiled at everyone who came in.
El simpático **barkeep** sonreía a todos los que entraban.
Hey, barkeep, can I get another beer over here?
¡Oye, **barkeep**, ¿me pones otra cerveza por aquí?
The regulars all knew the barkeep by name.
Los habituales conocían al **barkeep** por su nombre.
After closing time, the barkeep shared stories with the last customers.
Después de cerrar, el **barkeep** compartió historias con los últimos clientes.