"bargaining" in Chinese (Simplified)
讨价还价谈判
Definition
协商交易条款(尤其是价格)的过程。也指团体之间(如工会和雇主)为达成协议而进行的讨论。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常见搭配:"collective bargaining"、"bargaining chip"、"bargaining power"。在市场上讨价还价在某些文化中更为常见。也是悲伤五阶段之一(否认、愤怒、讨价还价、抑郁、接受)。
Examples
Bargaining is common in street markets around the world.
**讨价还价**在世界各地的街头市场很常见。
The union is in collective bargaining with the company.
工会正在与公司进行集体**谈判**。
She has strong bargaining power because of her experience.
由于她的经验,她有很强的**议价**能力。
After half an hour of bargaining, we got the rug for half the original price.
经过半小时的**讨价还价**,我们以原价一半的价格买到了那块地毯。
They're using the hostages as a bargaining chip to get what they want.
他们把人质当作**谈判**筹码来获取他们想要的东西。
I went through the bargaining stage of grief, thinking if I just worked harder, things would go back to normal.
我经历了悲伤中的**讨价还价**阶段,觉得只要更努力工作,一切就会恢复正常。