"barfing" in Arabic

يتقيأ (عامية)يستفرغ

Definition

إخراج محتويات المعدة عن طريق الفم؛ كلمة عامية بمعنى التقيؤ.

كلمة عامية جداً، تُستخدم بين الأصدقاء أو بشكل فكاهي. في المواقف الرسمية يُفضل قول 'يتقيأ' أو 'يستفرغ'.

He is barfing because he ate bad food.

هو **يتقيأ** لأنه أكل طعاماً فاسداً.

She started barfing on the bus.

بدأت **تتقيأ** في الحافلة.

The smell in the kitchen made me feel like barfing.

رائحة المطبخ جعلتني أشعر برغبة في **التقيؤ**.

Ugh, I can't believe I'm barfing again before noon.

آه، لا أصدق أنني **أتقيأ** مرة أخرى قبل الظهر.

After the roller coaster, everyone was close to barfing.

بعد الأفعوانية، كان الجميع على وشك أن **يتقيأ**.

"Stop talking about bugs, you're making me feel like barfing!"

"توقف عن الحديث عن الحشرات، ستجعلني **أتقيأ**!"