"bantamweight" in Portuguese (PT)
Definition
Peso galo é uma categoria de peso em desportos de combate como o boxe ou MMA, normalmente situada entre o peso mosca e o peso pena. A faixa de peso ronda geralmente os 53–54 kg (116–118 lbs), dependendo do desporto ou da organização.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em desportos de combate. Em títulos oficiais, costuma ser escrito em maiúscula ('Campeão Peso Galo'). Fora desse contexto, a palavra não é usada.
Examples
He won the bantamweight title last year.
Ele ganhou o título de **peso galo** no ano passado.
She is training to be a bantamweight boxer.
Ela está a treinar para ser pugilista de **peso galo**.
The bantamweight match starts at 8 p.m.
O combate de **peso galo** começa às 20h.
He moved up from bantamweight to featherweight after gaining muscle.
Ele passou de **peso galo** para peso pena depois de ganhar músculo.
There’s tough competition in the bantamweight division this year.
Há muita competição na divisão de **peso galo** este ano.
He’s one of the all-time greatest fighters in bantamweight history.
É um dos maiores lutadores da história do **peso galo**.