"banshees" in Russian
Definition
Банши — это женский дух из ирландского фольклора, чьи вопли предупреждают о приближении смерти.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в мифах, легендах и фантастике. Оборот 'визжать как банши' описывает очень громкий крик. В обычной речи редко употребляется.
Examples
Irish legends talk about banshees who warn of death.
В ирландских легендах говорится о **банши**, которые предупреждают о смерти.
People say that banshees cry loudly during the night.
Говорят, что ночью **банши** громко плачут.
Children are often scared by stories of banshees.
Детей часто пугают истории о **банши**.
When the wind howled last night, it sounded just like a pack of banshees.
Когда прошлой ночью завывал ветер, казалось, будто кричит стая **банши**.
My little brother ran away screaming like the banshees from that movie.
Мой младший брат убежал, крича как **банши** из того фильма.
You could hear her wailing like the banshees down the entire street.
Её вопль, как у **банши**, был слышен на всю улицу.