"bannisters" in Korean

• 난간

Definition

계단을 오르내릴 때 손으로 잡을 수 있도록 계단 옆에 설치된 구조물입니다.

Usage Notes (Korean)

'Bannisters'는 영국식 표현이며, 미국에서는 'handrail'이 더 많이 사용됩니다. 일반적으로 난간대만을 가리키며 기둥은 포함하지 않습니다. 예: 'hold the bannisters'는 난간을 잡으라는 뜻입니다.

Examples

Hold the bannisters when you use the stairs.

계단을 이용할 때 **난간**을 잡으세요.

The bannisters are made of wood.

**난간**은 나무로 만들어졌어요.

Children should not slide down the bannisters.

아이들은 **난간**을 타고 미끄러지면 안 됩니다.

The paint on the old bannisters is peeling off.

낡은 **난간**의 페인트가 벗겨지고 있다.

He ran his hand along the bannisters as he went upstairs.

그는 계단을 올라가면서 **난간**을 손으로 쓸었다.

Could you clean the bannisters before the guests arrive?

손님 오기 전에 **난간** 좀 청소해줄래요?