"bannerman" in Arabic

• حامل الراية

Definition

حامل الراية هو الشخص الذي يحمل راية أو علمًا لجماعة أو جيش أو قائد، وغالبًا ما يرمز للولاء أو القيادة.

Usage Notes (Arabic)

"Bannerman" كلمة رسمية وتاريخية وغالبًا ما تستخدم في سياق الأدب أو القصص الخيالية عن القرون الوسطى أو الفروسية أو القيادة الرمزية. لا تُستخدم في المحادثات اليومية الحديثة.

Examples

The bannerman led the army into battle.

قاد **حامل الراية** الجيش إلى المعركة.

The king trusted his bannerman completely.

كان الملك يثق في **حامل الراية** تمامًا.

A bannerman carries the flag during ceremonies.

يحمل **حامل الراية** العلم أثناء الاحتفالات.

In medieval stories, the bannerman is often the most loyal knight.

في القصص الوسطى، يكون **حامل الراية** غالبًا أكثر الفرسان ولاءً.

The family’s bannerman became a legend after saving the lord in battle.

أصبح **حامل راية** العائلة أسطورة بعد إنقاذه الزعيم في المعركة.

He wasn’t a knight, but as the bannerman, everyone looked up to him.

لم يكن فارسًا، لكن بصفته **حامل الراية** كان الجميع يقدره.