"bankrupting" in Arabic
Definition
التسبب في جعل شخص أو عمل أو منظمة غير قادرة على سداد ديونها بسبب نفاد المال.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما تأتي كفعل في صيغة -ing (أي "is bankrupting") في سياق رسمي أو تجاري. تعني الإفلاس التام، وليس مجرد صعوبات مالية بسيطة.
Examples
The new tax is bankrupting many small shops.
الضريبة الجديدة تقوم **بإفلاس** العديد من المتاجر الصغيرة.
He is bankrupting himself by gambling every weekend.
إنه **يفلس نفسه** من خلال المقامرة كل عطلة نهاية أسبوع.
That bad investment is bankrupting the company.
تلك الاستثمار السيئ يقوم **بإفلاس** الشركة.
All these fees are bankrupting us!
كل هذه الرسوم تقوم **بإفلاسنا**!
That lawsuit ended up bankrupting their business.
تلك الدعوى القضائية أدت إلى **إفلاس** أعمالهم.
Rising costs are slowly bankrupting local farmers.
ارتفاع التكاليف تدريجياً يقوم **بإفلاس** المزارعين المحليين.