"bankroll" in Portuguese (PT)
Definition
'Bankroll' significa fornecer dinheiro para uma atividade, projeto ou pessoa, principalmente para jogos de apostas ou negócios. Também pode ser o dinheiro disponível para apostar ou gastar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal; pode ser usado como verbo ("bankroll um negócio") ou substantivo ("o seu bankroll terminou"). Muito comum em apostas, negócios e investimentos. Como verbo, é financiar alguém ou algo. Como substantivo, é normalmente o montante separado para aposta.
Examples
He lost his entire bankroll at the casino.
Perdeu todo o seu **bankroll** no casino.
A silent investor agreed to bankroll the entire startup.
Um investidor silencioso concordou em **financiar** a startup inteira.
If you're playing poker, always manage your bankroll carefully.
Se jogar póquer, gere sempre o seu **bankroll** com cuidado.
The production almost stopped until a sponsor came in to bankroll the show.
A produção quase parou até que um patrocinador apareceu para **financiar** o espetáculo.
He used his savings to bankroll his friend's new restaurant.
Usou as suas poupanças para **financiar** o novo restaurante do amigo.
She needed someone to bankroll her film project.
Ela precisava de alguém para **financiar** o seu projeto de filme.