"bankbook" in Russian
Definition
Маленькая книжка, в которой записаны все поступления, снятия и остатки по счёту, особенно по сберегательному счету.
Usage Notes (Russian)
Сейчас обычно используется только для сберегательных счетов, так как большинство людей проверяют баланс онлайн. Фразы: «обновить сберкнижку», «потерял сберкнижку».
Examples
I keep my bankbook in a safe place at home.
Я храню свою **сберегательную книжку** в безопасном месте дома.
The teller wrote my new balance in the bankbook.
Кассир записал новый баланс в мою **сберегательную книжку**.
You need your bankbook to withdraw money.
Для снятия денег тебе нужна **сберегательная книжка**.
My grandma still updates her bankbook every month at the local branch.
Моя бабушка до сих пор каждый месяц обновляет свою **сберегательную книжку** в отделении банка.
I lost my bankbook and had to get a new one from the bank.
Я потерял свою **сберегательную книжку** и мне пришлось получить новую в банке.
Nowadays, most people check their balance online instead of using a bankbook.
В наши дни большинство людей проверяют баланс онлайн вместо использования **сберегательной книжки**.