"bang for the buck" in Hindi

• पैसे का पूरा फायदा
• पैसा वसूल

Definition

अपनी खर्च की गई राशि के लिए सबसे अधिक लाभ या मूल्य पाना। आमतौर पर खरीदारी या निवेश की बात करते समय इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक वाक्यांश, खासकर अमेरीकी अंग्रेज़ी में लोकप्रिय। प्रोडक्ट्स, सेवाओं या निवेशों की तुलना के लिए 'best bang for your buck' भी कहा जाता है। औपचारिक लेखन में शायद ही कोई उपयोग करता है।

Examples

This phone gives you the most bang for the buck.

यह फ़ोन आपको सबसे ज्यादा **पैसे का फायदा** देता है।

I want the best bang for the buck when I buy a car.

मैं कार खरीदते समय सबसे अच्छा **पैसा वसूल** चाहूंगा।

This hotel isn’t cheap, but you get a lot of bang for the buck.

यह होटल सस्ता नहीं है, लेकिन इसमें **पैसे का अच्छा फायदा** मिलता है।

If you’re looking for bang for the buck, go with this laptop.

अगर आप **पैसा वसूल** चाहते हैं तो यह लैपटॉप लीजिए।

Online reviews say this brand offers more bang for the buck than its competitors.

ऑनलाइन रिव्यूज़ कहते हैं कि यह ब्रांड अपने प्रतिस्पर्धियों से ज्यादा **पैसा वसूल** देता है।

You won’t find more bang for the buck anywhere else in town.

शहर में और कहीं आपको इस से ज्यादा **पैसा वसूल** नहीं मिलेगा।