"bang away" in Hindi

• लगातार पीटना
• तेज़ी से टाइप करना

Definition

किसी चीज़ को बार-बार और ज़ोर से मारना या किसी काम पर पूरी लगन से काम करना, जैसे तेज़ी से और शोरगुल के साथ लिखना या टाइप करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक। आमतौर पर किसी चीज़ को शोर से पीटने ('bang away on the door') या जोश के साथ काम करने के लिए ('bang away at the keyboard')। कभी-कभी ज़ोरदार प्रयास या लगातार काम का संकेत देता है।

Examples

He banged away at the door until someone opened it.

वह दरवाज़े पर **लगातार पीटता रहा** जब तक कोई खोल न दे।

I heard someone banging away on the piano upstairs.

मैंने ऊपर किसी को पियानो पर **लगातार बजाते** सुना।

She banged away at the keyboard, finishing her report.

वह की-बोर्ड पर **तेज़ी से टाइप करती रही** और अपनी रिपोर्ट पूरी की।

The workers kept banging away at the wall all morning.

मज़दूर पूरे सुबह दीवार पर **लगातार पीटते रहे**।

I've been banging away at this essay for hours, but it's still not perfect.

मैं कई घंटों से इस निबंध पर **लगातार मेहनत कर रहा हूँ**, लेकिन अभी भी सही नहीं है।

He just sat there banging away at his phone without noticing anyone.

वह बस वहीं बैठा फोन पर **तेज़ी से टाइप करता रहा** और किसी पर ध्यान नहीं दिया।