"bandy" in Portuguese (PT)
Definition
Trocar palavras, ideias ou argumentos rapidamente e, geralmente, sem muita reflexão; também pode ser usado para lançar algo de um lado para o outro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Surge principalmente em 'bandy words (with)', significando uma troca rápida de palavras ou discussão. É formal e rara no inglês do dia a dia, comum em literatura.
Examples
The two friends began to bandy words over the smallest issue.
Os dois amigos começaram a **trocar** palavras pela menor razão.
It's not wise to bandy insults with strangers online.
Não é sensato **trocar** insultos com desconhecidos online.
They would often bandy stories about their childhoods.
Costumavam **trocar** histórias sobre a infância.
The two politicians didn't just debate—they bandied words all night.
Os dois políticos não só debateram, como também **trocaram** palavras a noite toda.
She refused to bandy words with someone so rude.
Ela recusou-se a **trocar** palavras com alguém tão rude.
Rumors about the celebrity were bandied around the office all week.
Rumores sobre a celebridade **foram trocados** no escritório toda a semana.