"bandido" in Portuguese (BR)
Definition
"Bandido" é um criminoso ou fora da lei, geralmente envolvido em roubo, furto ou atividades de gangues.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo informal e coloquial, usado para criminosos comuns ou ladrões. Pode ser usado com tom de brincadeira para alguém travesso. Não confundir com 'criminoso' (mais amplo).
Examples
The bandido stole the money from the store.
O **bandido** roubou o dinheiro da loja.
Everyone was afraid of the bandido in the village.
Todos tinham medo do **bandido** na vila.
The police caught the bandido last night.
A polícia pegou o **bandido** ontem à noite.
Don’t trust him, he acts like a real bandido sometimes.
Não confie nele, às vezes ele age como um verdadeiro **bandido**.
After the robbery, the bandido disappeared without a trace.
Após o roubo, o **bandido** desapareceu sem deixar rastros.
My little brother is such a bandido when he steals cookies from the kitchen.
Meu irmãozinho é um **bandido** quando rouba biscoitos na cozinha.