"bandana" in Korean
반다나
Definition
반다나는 머리나 목에 두르는 크고 주로 화려한 색상의 천으로, 패션 소품이나 땀과 머리카락이 얼굴에 닿지 않게 할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
‘반다나’는 편안하거나 스포티한 스타일에 잘 어울리며, 주로 야외 활동, 페스티벌, 혹은 특정 문화 이미지(카우보이, 바이커 등)와 관련 있습니다. ‘스카프’보다 크기가 작고 캐주얼합니다.
Examples
He tied a red bandana around his head.
그는 머리에 빨간 **반다나**를 묶었다.
The bandana kept the sweat out of her eyes.
**반다나** 덕분에 땀이 그녀의 눈으로 떨어지지 않았다.
He bought a blue bandana at the market.
그는 시장에서 파란 **반다나**를 샀다.
She wears a different bandana every day to match her outfits.
그녀는 매일 옷에 맞춰 다른 **반다나**를 쓴다.
After the concert, fans wore a bandana just like the singer’s.
공연이 끝난 뒤 팬들은 가수와 똑같은 **반다나**를 썼다.
You can fold a bandana into a triangle and wear it as a face covering.
**반다나**를 삼각형으로 접어서 얼굴을 가릴 수 있다.